Mon 24 Nov 2008
شروع زندگی 6
پنجره هاى اتاق خود را،
به روى شگفتى ها و معجزه هاى زندگى باز كنيم.
نسبت به خويش آگاه باشيم،
آواز پرنده را بشنويم
و نوازش هاى گرم خورشيد را بر شانه هاى خويش احساس كنيم.
اگر خورشيد بيدارى درون مان طلوع كند،
ديگر هيچ خطرى ما را تهديد نخواهد كرد.
Tue 18 Nov 2008
باد...
آسمان ابری
و امواج بی قرار دریا...
دریا می نوازد
امواج می خوانند
و باد روحم را از ژرفایه دریا تا عمق چشمانت می رقصاند!
Sun 26 Oct 2008
نیایش 9
MAY I REACH
That purest heaven,
Be to other souls The cup of strength in some great agony,
Enkindle generous ardour, feed pure love,
Be the sweet presence of a good diffused,
And in diffusion ever more intense!
So shall I join the choir invisible
Whose music is the gladness of the world.
GEORGE ELIOT
آیا ميشود
به پاکیزه ترین آسمانها بار یابم
و در پاره ای رنج های سهمگین برای روح های دیگر جامی ازقدرت باشم,
به شوری سخاوتمندانه دامن زنم و عشقی ناب را فراهم آورم,
حضور دل انگیز فیضی خیرخواهانه باشم,
و در هر افاضه ای پرشورتر!
پس باید به سرود خوان نادیدنی
که ترنم موسیقی اش سرود جهانی را سبب میشود, بپیوندم.
جورج الیوت
سیری در زندگینامه جورج الیوت
«جورج اليوت» نويسنده، داستانسرا و متفكر آزادانديش انگليسى است كه با رمان هاى روانشناسانه و باطن بين خود راه را براى شخصيت پردازى هاى مدرن ادبى هموار كرد و اين درحالى بود كه در همان زمان «فئودور داستايوفسكى» نيز در ادبيات روسيه از تكنيك هاى مشابه بهره مى برد.
«مارى ان ايوانس» متخلص به «جورج اليوت» در ۲۲ نوامبر ۱۸۱۹ در «چيلورز كاتن» شهر «وارويك شاير» ديده به جهان گشود. پدرش نجار بود و بعدها به دلالى املاك روى آورد. «مارى» چندماهه بود كه خانواده به شهر «گريف» نقل مكان كردند و در خانه اى زيبا مستقر شدند. «اليوت» ۲۱سال از زندگى خود را در اين مكان و در ميان مردمى گذراند كه بعدها در داستان هايش از آنها ياد مى كرد. او بخش اعظم تحصيلات مقدماتى خود را در خانه انجام داد و در ميان مدارسى كه در آنها حضور پيدا كرده بود مدرسه خانم والينگتن با آموزش هاى مذهبى و توصيه هاى پرهيزگارانه شان تاثير زيادى بر «اليوت» برجاى گذاشته بود. هرچند كه بعدها او به تمام اعتقادات مذهبى خود پشت پا زد. با مرگ مادر خانواده به سال ۱۸۳۶ «مارى» جوان و ۱۷ساله مسئوليت انجام امور خانه را برعهده گرفت.
پنج سال بعد به همراه پدرش به «كاونترى» مهاجرت كردند و تا زمان مرگ پدر در آنجا ماندند. در اين دوران بود كه او با «چارلز برى» يكى از صنعتگران شهر و همسرش «كارولين» آشنا شد كه خواهر «چارلز هنل» نويسنده اثرى به نام «استفسار در باب منشاء مسيحيت» نيز بود. مطالعه اين كتاب و آثارى ديگر از اين قبيل اعتقادات مذهبى «اليوت» را دستخوش تحولاتى عميق كرد.
پس از مرگ پدرش در سال ۱۸۴۹ «اليوت» به سراسر اروپا مسافرت كرد و عاقبت در لندن مستقر شد و به عنوان معاون سردبير مجله «وست مينستر ريويو» مشغول به كار شد. او كه در زمان اقامتش در كاونترى و به واسطه آشنايى با «چارلز برى» و همسرش با عقايد سياسى و مذهبى جديدى آشنا شده بود، توانست موفقيت را براى نشريه خود به ارمغان بياورد و در اندك زمانى به مركز دايره اى ادبى بدل شود كه بزرگانى همچون «جورج هنرى لوئيس» نيز از اعضاى آن بودند و اين دو بعدها با يكديگر آشنا شدند و تا آخر عمر در كنار يكديگر باقى ماندند.
«اليوت» اولين مجموعه داستانش را با عنوان «پرده هايى از يك زندگى مذهبى» را به سال ۱۸۵۸ با نام مستعار «جورج اليوت» به چاپ رسانيد چرا كه آن روزها نويسندگى حرفه اى مردانه به شمار مى رفت. پس از اين «اليوت» اولين رمان خود به نام «آدام بيد» را منتشر كرد كه عاشقانه اى تراژيك است و «اليوت» از شخصيت پدرش در نوشتن اين رمان الهام فراوان گرفته است.اين رمان با موفقيت چشمگيرى همراه شد و به همين دليل چندين نفر رمان را از آن خود دانسته و خود را نويسنده اصلى آن معرفى كردند و بدين ترتيب بود كه «مارى ان ايوانس» مجبور به افشاى هويت واقعى «جورج اليوت» شد و همگان در تعجب و ناباورى ديدند كه «جورج اليوت» نام مستعار سردبير زن مجله «وست مينستر ريويو» است. او در سال ۱۸۶۳ رمانى تاريخى با عنوان «رومولا» نوشت كه به اعتقاد «هنرى جيمز» بهترين نوشته او و «مقياس زيبايى» است. در سال ۱۸۷۶ او كتابى درباره «دانيل دروندا» كه يك شخصيت برجسته يهودى است منتشر كرد. در همين دوران بود كه «لوئيس» از دنيا رفت و «اليوت» با يك بانكدار آمريكايى به نام «جان كراس» كه از او ۲۰سال جوان تر بود به سال ۱۸۸۰ ازدواج كرد. پس از گذراندن ماه عسل در «ونيز» به لندن بازگشتند و در ۲۲ دسامبر همان سال «مارى ان ايوانس» متخلص به «جورج اليوت» در اثر بيمارى كليوى چشم از جهان فرو بست.
